読書の愉楽

本の紹介を中心にいろいろ書いております。

2013-06-02から1日間の記事一覧

メルヴィル「ビリーバッド」

こんなに短い物語なのに、これを読み通すには通常の倍以上の時間が必要だった。たとえ新訳でも、これほどに読みにくい文章があるのかと目を見開くおもいだった。メルヴィルとはなんと一筋縄ではいかない作家なのか。大仰な言い回し、肯定か否定かわからなく…