読書の愉楽

本の紹介を中心にいろいろ書いております。

2006-01-19から1日間の記事一覧

「復讐奇談安積沼/桜姫全伝曙草紙」須永朝彦編訳

江戸の伝奇小説である。果たしてぼくに読むことできるんだろうかと、おっかなびっくりという感じで読み始めたが、たちまち引き込まれてしまった。 須永朝彦氏の現代語訳でこなれた文章の響きが心地よい。思わず声に出して読んでみたくなる文章だ。 本書には…